книги

100 години от рождението на Валери Петров

Vassia Atanassova - Spiritia / Wikipedia

На 22 април 2020 г. се навършват 100 години от рождението на големия български творец Валери Петров.

Мнозина не знаят, че е завършил медицина, упражнявал е съвестно лекарската професия, макар и за кратко. Отдава се на писането, защото в него разпознава своето истинско призвание - единствено то удовлетворява неутолимия му копнеж за смисъл и съвършенство.

Достатъчно е да споменем блестящите, крайъгълни за българския език преводи на Шекспир, както и превода на знаменитото произведение на Гьоте "Фауст".

Освен че е неимоверно взискателен към себе си преводач, поет, драматург и сценарист от изчезващия вид на "хвърчащите хора", Валери Петров е автор и на прекрасни произведения за деца, много от които имат филмови версии и драматизации.

Незабравими са приказките "Копче за сън", "Меко казано", "В лунната стая", "Пук!" и "Бяла приказка", обединени в сборника "Пет приказки".

В навечерието на 100-годишнината от рождението му "Колибри" издаде четири от тях като поредица от отделни книжки. Великолепно илюстрирани от Люба Халева ("Меко казано"), Мария Налбантова ("Копче за сън"), Мила Янева-Табакова ("Пук!") и Росица Ралева ("В лунната стая"), изданията бяха удостоени с награда "Христо Г. Данов" 2019 в категория "Изкуство на книгата".

В художественото оформление на поредицата участва и Кирил Златков; творчески директор на проекта е Силвия Вагенщайн.

Няма съмнение, че датата 22 април 2020 г. ще бъде повод за много инициативи в памет на Валери Петров. Защото го обичаха будни, мислещи, "хвърчащи" хора от всички възрасти.

И защото мъдростта, отговорността към думите, богатството на неговата дарба няма как да бъдат оспорени, нито светлината на творческите му завети - приглушена. Вече в епилога на живота си, той продължаваше да вярва в идеята за едно по-справедливо и хармонично общество.

Мисъл на деня