„Огледало“ на Биляна Савова: книга, която не дава отговори, а връща погледа към нас

Има книги, които четем, за да научим нещо ново. Има и такива, които четем, за да избягаме за малко от собствения си живот. „Огледало“ на Биляна Савова не принадлежи към нито една от двете групи. Тя не обещава да ви научи на нещо и не ви предлага убежище. Прави нещо по-рядко и по-трудно: връща погледа ви обратно към самите вас.

Книгата е родена от едно дълбоко убеждение на авторката: никой не може да извърви пътя вместо нас, а най-важните отговори рядко идват отвън. Понякога е нужно само някой да постави огледалото пред нас. Дали ще погледнем, решаваме сами.

Изданието е на издателство „Колибри“, с художник Омана Кацарска. Обемът е 368 страници, а цената е 15 евро. Премиерата е на 26 ноември от 19:00 ч. в nOva art space в София.

Книга без аналог

От издателството определят „Огледало“ като книга без аналог и това не звучи като рекламно преувеличение. Тя не е роман, не е сборник с есета и не е наръчник за личностно развитие, макар че в нея има по малко от всичко. По-точно е да се каже, че тя е пространство, в което читателят влиза с въпросите си и излиза с още повече въпроси. Но вече по-ясни.

С всяко отваряне книгата може да покаже различен образ и да върне различно отражение. Причината е проста. Животът не е добре подреден разказ, който върви по права линия. Той е съставен от срещи и загуби, от тела и места, от пътувания, думи и мълчания, от избори и от онези кратки мигове, които понякога разбираме години след като са се случили.

Как е подредено „Огледало“

Така е създадена и самата книга. В нея личните истории на Биляна Савова се срещат с гласовете на поети и мислители, с притчи, знаци, сънища и въпроси. Едни нишки прекъсват, други се появяват отново много страници по-късно. Между тях има празни пространства – места, в които книгата спира да говори и започва да пита.

Именно тези паузи са може би най-смелото решение в нея. В епоха, в която всяко съдържание се стреми да запълни вниманието ни докрай, „Огледало“ оставя място. Тишината между текстовете не е празнота, а покана. Читателят е този, който трябва да я изпълни – със собствените си спомени, съмнения и прозрения.

Това прави книгата трудна за преразказване. Тя не следва сюжет, който може да бъде описан в няколко изречения. По-скоро прилича на разговор, който започва на една страница, прекъсва, за да даде думата на поет или на стара притча, и после се връща, но вече от друг ъгъл.

Корица, която гледа обратно

Идеята на книгата е вградена буквално в нейния облик. Корицата е изцяло бяла, без заглавие и без име на авторката отпред. В центъра ѝ има само едно кръгло огледало. Който вземе книгата в ръце, вижда първо себе си, а едва след това – нея.

Това е рядък пример за издание, в което дизайнът не просто опакова съдържанието, а го продължава. Минималистичната визия подсказва още преди първата страница какво ще се случи: книгата няма да ви говори за някой друг. Тя ще ви покаже вас.

Не отговори, а виждане

„Огледало“ не предлага готови рецепти. Тя кани към виждане. Към онзи особен момент, в който преставаме да гледаме само образа пред себе си и започваме да разпознаваме човека зад него.

Затова тази книга може би не се прочита само веднъж. Към нея човек се връща. И всеки път отражението може да бъде различно. Не защото книгата се е променила, а защото човекът пред огледалото вече е друг.

В този смисъл тя е подходяща за моментите на преход – смяна на работа, край на връзка, преместване, загуба или просто онова неясно усещане, че нещо в живота ни трябва да се промени. Но е също толкова ценна и в спокойните периоди, когато имаме време да се вгледаме в себе си без външен натиск.

Коя е Биляна Савова

Биляна Савова работи с хора в моменти на промяна, преход и вътрешно търсене. Тя не определя себе си като човек, който знае отговорите, а като навигатор – някой, който върви редом, задава въпроси, създава пространство и помага на другия да намери собствената си посока. Тази позиция личи и в книгата: авторката не говори от висотата на експерт, а от позицията на човек, който сам е минал през трудни въпроси.

Двадесет години Савова е арт директор на списание EVA и работи в света на медиите и визуалната комуникация. Този опит личи в цялостния облик на „Огледало“ – в усещането за форма, ритъм и пространство на страницата.

След срещата си с диагнозата множествена склероза тя основава фондация „МС – Мога Сам“. По-късно създава Plan To Be – пространство, в което развива свои програми и практики за осъзнатост и лична трансформация. Автор и водещ е на подкаста „АЗ СЪМ с Биляна Савова“.

Биляна е лектор на TEDxVitosha и на редица публични и корпоративни форуми. Носител е на отличията „Жена на годината – общество“ (2016), „Будител“ (2018), „Вдъхновител“ (2018) и „Агент на промяната“ (2024).

Премиерата

Премиерата на „Огледало“ ще се състои на 26 ноември от 19:00 ч. в пространството за изкуство и събития nOva art space на ул. „Съборна“ № 3 в София. Книгата се разпространява от издателство „Колибри“ и може да бъде открита и в книжарницата на издателството на ул. „Иван Вазов“ 36.

Ако търсите подарък, който няма да бъде поредният предмет на рафта, а повод за разговор със себе си, „Огледало“ е добър избор. Само имайте предвид, че човекът, който я получи, ще види в нея преди всичко себе си. А това понякога е най-ценният подарък.