Обичаният роман ''Олив Китридж" излезе в ново издание с филмова корица

Несравнима и незабравима – такава е Олив Китридж от едноименния роман на Елизабет Страут, отличен с ''Пулицър", претворен в минисериал и пленил читателите по целия свят, включително у нас. Новото му българско издание със знака на ''Кръг" вече е налично в книжарниците – малко след като тиражът на предишното беше изчерпан в края на миналата година. Преводач на книгата е Анелия Данилова, а Стоян Атанасов (Kontur Creative) e дизайнер на корицата, на която e изобразена Франсис Макдорманд – изпълнителката на главната роля в екранизацията на HBO.

Изключителен разказвач и познавач на човешката душа и природа, американската писателка Елизабет Страут пренася читателите в измисленото крайбрежно градче Кросби, щата Мейн. Пенсионираната учителка по математика Олив Китридж – колкото безцеремонна и язвителна, толкова и състрадателна и уязвима, е свързващата нишка между тринайсетте истории в романа. С фин психологизъм и забележителна емпатия, с тъга, но и с надежда, Страут рисува нюансирана картина на взаимоотношенията между хората с всичките им противоречия: конфликтите и любовта, самотата и близостта, трагедиите и радостта...

Неслучайно романът ''Олив Китридж" се нарежда на челните места в годишните книжни класации за 2008 г. на множество авторитетни издания, сред които „Уошингтън Поуст", „Уолстрийт Джърнъл", „Чикаго Трибюн" и „Ю Ес Ей Тъдей"'. От „Ню Йорк Таймс" пък дори го провъзгласяват за една от най-добрите книги на XXI в.

През 2014 г. HBO екранизира многопластовата история в романа с впечатляващи изпълнения на трикратната носителка на ''Оскар" за най-добра актриса Франсис Макдорманд и Ричард Дженкинс. Продукцията печели 8 награди ''Еми", включително за най-добър минисериал, най-добра главна женска роля, най-добра главна мъжка роля и най-добра поддържаща мъжка роля на Бил Мъри. ''Олив Китридж" е наличен с български субтитри в стрийминг платформата HBO Max.

В специално интервю за българските читатели през лятото на 2023 г. Елизабет Страут сподели, че според нея Франсис Макдорманд е свършила страхотна работа, превъплъщавайки се в Олив Китридж. И допълни: ''Не така си представям героинята си. Според мен Франсис Макдорманд е хубава жена, а моята Олив – неособено. Но Франсис изигра чудесно ролята".

Освен романа „Олив Китридж" в каталога на „Кръг" присъства и неговото продължение „Олив Китридж отново", както и друга завладяваща творба на Елизабет Страут – „Момчетата Бърджис". Тази година със знака на издателството ще излезе и дебютният роман на писателката – „Ейми и Изабел", категорично отредил ѝ място сред най-ярките таланти в днешната литература.